こんにちは。まったり温泉です。語学を勉強するときに役立つコンテンツに、NHKが提供しているNHK WORLD JAPANというものがあります。英語やフランス語、ロシア語、中国語など20言語で日本のニュースを聴けるサービスになっています。
このサイトでは様々な外国語のラジオが聴けますが、その中でも、一日のニュースを網羅的に提供しているラジオがあります。
好きな外国語で日本のニュースを聴く方法
まずアクセスサイトにアクセスしたら、右上の地球儀のマークをクリックします。
次に自分の聞きたい言語を一覧から選びクリックします。
画面が切り替わったら、今度は右上の横三本線をクリック。
一番左のニュースの項目の一番目をクリックします。
※ 選択した言語標記になるので注意してください。アラビア語だと左右が反転します。ここではフランス語を選択したので、フランス語の表示になっています。
最後に画面の下部にスクロールし音声マークのボタンをクリックします。
これで一日のニュースをお好みの言語で聴けるようになります。
このラジオで流れている書き起こしは、このNHKのサイトの各記事に分割されているので、ラジオと記事を使ってディクテーションの練習もできますね。
スマホアプリで聴く方法
iOSならApp Store、androidならgoogle playでアプリをダウンロードします。
アプリを開いたら左上の歯車マークを押します。
緑矢印の箇所をクリックし、言語を選択します。
言語を選択し、ホーム画面に戻ったら、画面下部の音声ボタンを押します。
まとめ
日本のニュースを外国語で聴くメリットは、ある程度日本で話題になっている事柄のニュースなので内容が推測しやすい点にあると思います。まったく理解できない言語を聴いていても最初のうちはストレスになるので続かなくなってしまうからです。
このアプリやサイトを使って、継続的な学習に挑戦してみてください。
おわり。